海外の建築website

【ArchDaily】の
A’ Design Awards & Competition: 2023 – 2024 Period Winners

において、A’Design Awardで受賞した建築の一つとして「不惑の一棟」に関する記事を掲載されました

【 ArchDaily web 】
https://www.archdaily.com/1016364/a-design-awards-and-competition-2023-2024-period-winners?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1IXwrURIIauwsDIiYojNJlRnwxNityacKFq_kecHh8Obour-B4qSzmHSc_aem_ZvozLbIwNsR9kLiWO9Q0Yg

不惑の一棟
https://youtu.be/0qRk9TPtMSs

この様に公の場で取り上げて頂ける事で、デザイン作品の価値を改めて強調することが出来、私共の仕事がより信頼・信用されるものになる事は嬉しい限りです

そして、技術の継承と伝統の進化を謳う、弊社の設計・施工の建築が、国際的デザイン賞で認められ高い評価を頂けた事は、 設計や施工を目指す若手達の目に触れる機会を広げ、受け継がれた伝統技術の新たな可能性を伝える機会となりましたら幸甚です

 

 

≪記載≫

The Award has 100 main categories, including Architecture, Building and Structure Design, Interior Space and Exhibition Design, and Furniture Design, in addition to others related to the world of Lighting, Landscape, Building Materials, and some “Super Categories” such as Good Industrial Design, Good Architectural Design, and more. The winners for the 2023-2024 period were carefully evaluated by an internationally recognized jury panel, consisting of established scholars, prominent press members, creative design professionals and experienced entrepreneurs who devoted great care and attention to detail during the voting process. Below, we present some of the winners of the 2023-2024 A’ Design Award.

≪訳≫

この賞には、建築、建築構造、インテリア空間・展示デザイン、家具デザインのほか、照明、景観、建材の世界に関するもの、グッド・インダストリアル・デザイン、グッド・アーキテクチュアル・デザインなどの「スーパーカテゴリー」を含む100の主要カテゴリーがある。2023-2024年度の受賞者は、定評ある学者、著名なプレス関係者、クリエイティブなデザインの専門家、経験豊かな企業家などで構成される国際的に認められた審査委員会によって慎重に評価され、投票プロセスにおいて細心の注意と細部へのこだわりが払われました。以下に、2023-2024年度A’デザイン賞受賞者の一部を紹介する。

 

【ArchDailyとは】
ArchDailyは世界で一番訪問者数の多い建築サイトです。サイト月間アクセス数が数万であり、Instagramフォロワー数約350万、Facebookフォロワー数約240万、Twitterフォロワー数約180万といった実績は目覚ましく、続々と世界各地域のローカル版を増やし、その地域ならではの情報発信に力を入れています。建築ニュース、プロジェクト、製品、およびデザイナー、建築家などを対象としたイベントに焦点を当てたオンラインプラットフォームで構成されています。

 

 

株式会社 望月工務店 / 望月建築設計室